Халиль Джебран – Из книги «Пророк» – Цитата на итальянском для оттачивания произношения
Ливанский писатель, поэт, философ Халиль Джебран жил сто лет назад. Я узнала о нем, когда жила в Италии и купила его книгу на итальянском языке. Вы услышите маленький фрагмент его книги «Пророк».
:
:
Послушайте внимательно аудио с цитатой из книги Халиля Джебрана «Пророк», который прочитает на итальянском носитель языка. Ваша задача – написать то, что вы услышите. Мы будем отрабатывать аудирование. После того как вы напишете свой вариант услышанного, сверьте его с оригинальным текстом, который я дам вам для подсказки. Попробуйте перевести что-нибудь из этой красивой цитаты. Надеюсь, что она вам понравится своим умиротворением и мудростью. Я выбрала маленькую главу под названием «Morte» (Смерть) и разделила ее для удобства на три части.
Вам понравилось?
