Ткацкий станок в сказке "Новый наряд короля"
Ганс Христиан Андерсен "Новый наряд короля", 1837 года. Сюжет был взят у испанского писателя Хуана Мануэля (1282-1348\1362), опубликованной в 1335 году в первой части книги «Граф Луканор».
... Обманщики поставили два ткацких станка и ну показывать, будто работают, а у самих на станках ровнехонько ничего нет. Не церемонясь, потребовали они тончайшего шелку и чистейшего золота, прикарманили все и продолжали работать на пустых станках до поздней ночи....
«Пошлю к ткачам своего честного старого министра! — решил король. — Уж кому-кому, как не ему, рассмотреть ткань, ведь он умен и как никто лучше подходит к своему месту!..»
Это была самая первая иллюстрация с ткацким станком, которую я увидела в детстве. Правда, тогда не поняла, что это такое. .Художник А. Архипова. 1979 г.
Прелестная иллюстрация. Как ее пропустила советская цензура в детской книжке? Апполон, да и только! Такого не грех вести по улицам. )
Собрание иллюстраций из советских и российских книг. Интересно рассмотреть одежду на персонажах и сами ткацкие станки. Одни художники рисовали точные изображения ткацких станков, у других это какие-то условные деревянные агрегаты с педалями.
"Сказки со всего света" 2012 г. изд. Рипол классик. Перевод А.Ганзен. Художник А.Архипова.
Станок фронтом. Мне показалось знакомым изображение ткацкого станка с "ткачом". Иллюстратор А. Кашкуревич, 1984 год.
О, привет из средневековой рукописи 1524 года! Домовая книга Фонда двенадцати братьев Ландауэр, том 1. Нюрнберг, 1511–1706 гг. Городская библиотека Нюрнберга.
Станок в профиль. Другой станок у того же художника.
Иногда такое впечатление, что художник ленился рисовать ткацкий станок, а может, не требовалась точность изображения станка. Художник Смирнов В.
Художники Г.А.В. Траугот. 1963 г.
Иногда к сказкам на изображениях персонажи оказываются в одежде из разных веков. Можно разглядеть и угадывать, из какого века та или эта одежда. Вот у старого министра одежда из 19 века, у худого мошенника средневековые штаны, а у полного -- из 18 века, что ли.
Разные ткацкие станки. Вот это корневой, то есть стойки, станины, сделаны из корня, а сзади сколоченный, то есть собран из разных деталей. Художник Гольц Ника Георгиевна.
А это настоящий жаккардовый ткацкий станок с перфкартами! На них ткали узорчатые ткани. Такие станки изготовили после 1804 года, но у персонажей одежда 18 века. Иллюстратор Владимир Конашевич. 1968.
Мошенники забавно изображают ткачество на станках. Иллюстратор Ломаева А.
А как должен выглядеть ткацкий станок в Западной Европе в 17-18 в.в.?
Вам понравилось?