Миссис Бобинс и одеяло, которое сошло с ума.

Узор лоскутками так и называется "мельницей". Хотя больше напоминает вертушку. А Дон Кихота не раз изображали борцом с ветряными мельницами.

Как собирают "мельницу"

Пример одеяла с "мельницами" Автор Ольга Feonik

Я стараюсь показывать отечественные примеры лоскутных одеял. Это фото с Ярмарки мастеров.

День матери. У нас будет 24 ноября в этом году.  Квилли от слова "квилтер", как ласковое домашнее прозвище. В оригинале это "Little Quilter" — маленький квилтер. 

Это действительно "корзина цветов" — так называется лоскутный орнамент на панно, которое может служить как салфетка на столе. 

В каком порядке его шьют.

Миссис Бобинс не раз встречается с коллегами советоваться, обменяться информацией и просто общаться, пить чай с печеньками. Коллективный разум и один в поле не воин. 

Ещё консультация с другой коллегой по поводу своего лоскутного одеяла. Коллега нашла ошибки в порядке лоскутных блоков. Интересно, как она дипломатично указала на ошибку. Нам бы учится у них. Могу предположить, что они читали Карнеги. А то иные прямо указывают на ошибку, "тыкают носом". Не всем это нравится. В оригинале Native American "spirit holes". Духовные дыры у индейцев? Либо миссис Бобинс вспомнила про Отверстие для Святого Духа (Holy Spirit hole). Это круглое отверстие в потолке католической церкви, которое символизирует сошествие Святого Духа в день Пятидесятницы.

Коллега спрашивает про сумасшедшее одеяло. Это не шутка и не оговорка. Так называются лоскутные одеяла из лоскутков в беспорядке и с вышивкой в США.

Причудливое викторианское лоскутное одеяло 1880-х годов. Источник Смитсоновский институт

Уже в 1839 году можно встретить упоминание термина «сумасшедшее лоскутное одеяло» (“crazy quilt”), хотя многие историки сходятся во мнении, что мода на сумасшедшие лоскутные одеяла стала гораздо более популярной во время Гражданской войны в США. В качестве примера часто приводят использование сумасшедших лоскутных одеял в так называемых санитарных мероприятиях по сбору средств, названных так потому, что они проводились в помощь военным госпиталям и учебным заведениям, которые в то время были частью Санитарной комиссии США. Во время Гражданской войны отделение испытывало нехватку финансирования, и женщины устраивали ярмарки, чтобы собрать деньги и обеспечить уход за солдатами и ветеранами. Эти очень интересные лоскутные одеяла были новым отходом от традиционных лоскутных одеял, в которых для создания упорядоченных повторяющихся узоров почти всегда использовались пастельные или основные цвета, почти всегда из хлопка. Классические лоскутные одеяла были очень уютными и теплыми, но обычно не отличались таким смелым, если не сумасшедшим, дизайном.

Красное лоскутное одеяло начала 1900-х годов. Источник: Wiki Commons

— Лежишь под таким одеялом и сам сойдешь с ума.

— Да, это ад для перфекциониста )

Моя лоскутная работа в сумасшедшем стиле. Для меня это был интересный опыт. 

Американские художники не раз изображали сумасшедшее одеяло в комиксах и карикатурах.

 — Привет, откуда у тебя сумасшедшее одеяло?

— Я бы хотел менять свое одеяло неуверенности на сумасшедшее.

Надпись на баннере "Институт" (учреждение, учебное заведение). Некоторые отвечают, что это пансионат для престарелых рукодельниц.

Серия комиксов "Каменный суп". Автор Джен Элиот.

— Ш-ш, бабуля... Ты работаешь над этим одеялом целые недели.

— Это сумасшедшее одеяло. Скоро будет сбор средств. В прошлом году Пола Поттинджер заняла первое место, и я с нетерпением жду ее появления.

— Почему это называется сумасшедшим одеялом?

— Все лоскутки располагаются в произвольном порядке. Я использую все разные остатки.

— Думаю, надо быть сумасшедшим, чтобы делать это...

— НЕ ТРОГАЙ НИЧЕГО!