Мария-Антуанетта и злые вязальщицы

Женщина в красном колпаке и гильотина. Про гильотину понятно — на ней Мария-Антуанетта погибла. А что делает женщина рядом? 

Познакомитесь, это Les Tricoteuses, "трикотажница" на французском языке, вязальщица. Обычно вязальщицы представляются миролюбивыми женщинами и хранительницами домашнего очага. Но не всегда.

Эти вязальщицы были фуриями гильотины, они присутствовали на всех казнях и издевались над несчастными осужденными, продолжая свое вязание. На этой картине они сидят с правой стороны и бранили (и не только они)  Марию-Антуанетту. 

 В мае 1783 года ветераны женского марша создали свою партию "Общество революционных и республиканских женщин" в революционной Франции.

 В сентябре того же года партию закрыли из-за их слишком активного вмешательства в политику. Воинственным революционеркам ничего не оставалось, как присутствовать на публичных казнях — по некоторым источникам, им платили за это.

Казнь жирондистов в Париже 31 октября 1793 г. 1880 г. Художник Карл Теодор фон Пилоти.

Они высказывали речи о казнённых людях и вязали теплые вещи.

С тех пор появилось выражение Les Tricoteuses со значением "злые вязальщицы".

— Какой кошмар! Вязать и смотреть , как головы летят!

— Публичные казни исстари были развлечением для народа. Особенно радовались, если репрессировали, то есть казнили их врагов — чиновников, олигархов. Простите, спутал эпохи ))

И в наше время такие вязальщицы бывают.

 Например, в популярном российском ЖЖ-сообществе любительниц вязания одно время некоторые вязальщицы по разрешению главного админа позволяли себе писать грубую критику и злые ответы на разные посты о вязаной одежде.  В настоящее время уже не увлекаются злословием. Жизнь отучила, видимо.

Некоторые люди, действительно, расстраиваются, когда их работы троллят в интернете. Но не я... Потому что я знаю, кто пишет эти комментарии. Они так набрасываются на тебя, потому что грустные и одинокие. И это делает меня счастливее. (с)

В свое время я сделала демотиватор про злых вязальщиц.

Или вязание им не подходит для медитации? Или им не хватает вязания, потому что много работы и домашних дел? 

— Н-да, ничего нового, ни в народных "увлечениях", ни в адекватности феминизма. Все ходит по кругу.

Перевод надписи к этому рисунку. "Я очень вспыльчивая, часто кричу и спорю. Это сказывалось и на муже, и поэтому мой брак оказался под угрозой. Благодарю Святую Деву Сапопанскую, которая надоумила меня усмирять гнев при помощи вязальных спиц. Теперь, когда я чувствую, что злюсь, то беру пряжу и начинаю яростно вязать. Я уже связала свитера и шарфы для всей семьи, для кошек и собак, и я продолжаю вязать и ткать. Благодаря этому я могу быть почти всегда нежна с мужем и семьёй."

Retablos - благодарственные открытки. В Латинской Америке широкое распространение получили открытки с благодарностями святым католической церкви за избавление от всевозможных невзгод и тягот жизни. Открытка состоит из текста с проблемой и решением, которое было ниспослано свыше.

— Информация и правда интересная, но отвоевав свои права, женщинам уже давно пора остановиться и вновь стать женственными.))

Интересно, заключительная глава романа Яна Флеминга "Из России с любовью" называется "La Tricoteuse", потому что глава СМЕРША Роза Клебб часто ассоциируется с tricoteuses на протяжении всего романа и в последней главе вязала отравленными спицами, которыми убила главного героя.

В лучах солнечного света, в низком кресле с подлокотниками рядом с письменным столом в стиле Директорат, маленькая пожилая женщина сидела и вязала. Позвякивание стальных игл продолжалось.
Рука Бонда снова сжала пистолет. Он взглянул на сумку с вязанием, на бесформенный отрез бежевой шерсти стоимостью в мелкий денье, над которым работала женщина. Стальные иглы. Что в них было странного? Концы были обесцвечены, как будто их подержали в огне. Вязальные спицы когда-нибудь выглядели так же?..
Она ударила ножом вниз, по его ногам. Бонд ударил ногами и отшвырнул ее в сторону. Она целилась ему в ноги! Опустившись на одно колено, Бонд понял, что означают цветные кончики игл. Это был яд. Вероятно, один из тех немецких нервно-паралитических ядов. Все, что ей нужно было сделать, это поцарапать его, даже через одежду.